if you want to give us a hint or a suggestion

Se vi capita di notare qualcosa di originale e interessante: un brand, un luogo, una storia un oggetto, segnalatecelo. Siamo impegnati quotidianamente in un mucchio di altre attività e così scriviamo quando possiamo o quando troviamo qualcosa di così intrigante da farci dimenticare tutto il resto. I vostri suggerimenti sono sempre benvenuti così come le vostre segnalazioni di inesattezze o errore grossolani. Questo indirizzo vi permetterà di fare entrambe le cose, quindi non esitate a scriverci.

---

If you happen to notice something original and interesting: a brand, a place, a story, an object – tell us. We have so many other things to do every day that we only write on this site when we can or when we find something so intriguing that it makes us forget all the rest. Your suggestions are always welcome, as are your notifications of inexact information or glaring errors.
This is the address where you can do both, so feel free to get in touch.

hints@mensreverie.com

if you want to submit a product or an information

Siete un’azienda, una piccola bottega artigiana, un’artista, un brand di moda o un grande classico? Segnalateci un prodotto, una storia, un’iniziativa o una semplice novità. Quello che trovate sotto è l’indirizzo mail che fa per voi.
Non vi garantiamo sempre la pubblicazione dell’articolo, ma se i prodotti segnalati, se quello che scrivete, se le immagini che inviate (assolutamente fondamentali) ci piaceranno, sarà davvero difficile non essere pubblicati.

---

Are you a company, a small artisan workshop, an artist, a fashion brand or a great classic? Tell us about a product, a story, an initiative or simply a novelty. Below is the e-mail address you need.
We cannot guarantee we will always publish your articles, but if we like the products you bring to our attention, what you write, the images you send in (absolutely fundamental), we would find it difficult not to publish them.

editorial@mensreverie.com

if you want to sponsor or advertise on our site

Se state pensando a noi di Men’s Reverie come un possibile strumento di comunicazione, per il vostro marchio o la vostra azienda, potete tranquillamente richiederci un Media Kit all’indirizzo che trovate qui sotto. Tenete presente che, salvo eccezioni, i banner presenti su Men’s Reverie sono fissi e preferibilmente il loro contenuto deve essere compatibile con la filosofia di Men’s Reverie. Il che, detto in parole povere, significa che deve essere di nostro gradimento. La cadenza di acquisto e pubblicazione è mensile, ovvero con partenza a far data dal primo di ogni mese.

---

If you are thinking of us as a possible advertising vehicle for your brand or your company, start by writing to the address below.
We are still at the start-up and testing stage and so at the moment a little hesitant about accepting advertisements but more than willing to examine any interesting proposals and initiatives, which in future may find space on our blog.

advertise@mensreverie.com

DISCLAIMER

Tutti i testi, se non diversamente specificato, sono opera della redazione di Men’s Reverie e possono essere liberamente utilizzati e diffusi a patto di non modificarne il senso e di citarne possibilmente la fonte (magari indicando l’URL www.mensreverie.com)
Le immagini sono di proprieta dei rispettivi autori che, se possibile, saranno sempre indicati. In assenza di credit ufficiali, faremo del nostro meglio per indicarne la fonte o l’indirizzo web di provenienza. Qualora l’uso di alcune immagini violasse eventuali diritti d’autore o non fosse di vostro gradimento, vi preghiamo di comunicarcelo e provvederemo alla loro tempestiva rimozione.

---

All texts, unless otherwise specified, are work of the editing staff of Men’s Reverie and can be used and distributed freely, on condition that the sense is not altered in any way and the source is possibly quoted (maybe with the URL www.mensreverie.com).
The images remain the property of the respective authors who, if possible, will always be indicated. In the absence of official credits, we will do our best to indicate the source or the website address of origin. Should the use of some images violate any author’s rights or is not to your approval, we ask you to inform us and we will see to the immediate removal of such material.